Veri sorumlusu
Bu internet sitesi üzerinden işlenen kişisel verilerinizin veri sorumlusu TLE Trade & Distribution’dır (“TLE”). Metinde geçen “biz” ifadesi TLE’yi anlatır.
TLE Trade & Distribution
- E-posta
- info@tletad.com
İşlediğimiz kişisel veriler
- İletişim ve talep bilgileri
- Bize iletişim formuyla ya da e-postayla ulaştığınızda paylaştığınız ad soyad, iş e-posta adresi, şirket adı, ülke, ürün veya kategori, hedef pazarlar, tahmini hacim ve mesajınız.
- Dil tercihi
- Seçtiğiniz site dili, tarayıcınızdaki bir çerezde saklanır.
- Çerez seçimi ve ölçüm verileri
- Çerez bildirimindeki kabul veya ret seçiminiz, seçim tarihi ve metin sürümü cihazınızda saklanır. Analiz araçları etkin olduğunda ve onay verdiğinizde ziyaret edilen sayfalar, oturumlar, cihaz bilgileri ve dönüşüm olayları ölçülebilir.
- Teknik bilgiler
- Siteyi ziyaret ettiğinizde barındırma altyapısının otomatik olarak kaydettiği IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, ziyaret tarihi ve saati. IP adresinden çıkarılan ülke bilgisi yalnız sitenin hangi dilde açılacağını belirlemek için kullanılır.
Analiz ve pazarlama ölçümü için kullanılan isteğe bağlı araçlar yalnız çerez bildiriminde onay vermeniz hâlinde çalışır. Lütfen bize sağlık, din veya etnik köken gibi özel nitelikli kişisel veri göndermeyin.
İletişim sayfasında hazırladığınız talep özeti tarayıcınızda oluşturulur. Özeti indirdiğinizde dosya yalnız cihazınıza kaydedilir; bu işlemle bize herhangi bir bilgi ulaşmaz.
İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Talebinizi yanıtlamak
- Talebinizi değerlendirmek, size dönüş yapmak ve olası bir iş birliğinin ön görüşmelerini yürütmek. Hukuki sebep: bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m. 5/2-c; GDPR m. 6/1-b).
- Siteyi güvenle sunmak
- Sitenin güvenli ve kesintisiz çalışmasını sağlamak, kötüye kullanımı önlemek. Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f; GDPR m. 6/1-f).
- Dil tercihinizi uygulamak
- Siteyi seçtiğiniz ya da bulunduğunuz ülkeye uygun dilde açmak. Hukuki sebep: meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f; GDPR m. 6/1-f).
- Yasal yükümlülükler
- Mevzuattan doğan yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve yetkili kurumların taleplerini karşılamak. Hukuki sebep: kanunlarda açıkça öngörülmesi ve hukuki yükümlülüğümüz (KVKK m. 5/2-a ve ç; GDPR m. 6/1-c).
- Ziyaretçi deneyimi ve dönüşüm ölçümü
- Etkinleştirilen analiz araçlarıyla site kullanımını değerlendirmek, deneyimi geliştirmek ve pazarlama çalışmalarının sonuçlarını ölçmek. Hukuki sebep: açık rızanız (KVKK m. 5/1; GDPR m. 6/1-a). Onayınızı bu sayfadaki çerez seçimi bağlantısından geri alabilirsiniz.
Verilerinizi, açık onayınız olmadan pazarlama amaçlı ticari elektronik ileti göndermek için kullanmayız.
Toplama yöntemi
İletişim ve talep bilgilerinizi, iletişim formu ve e-posta gibi elektronik kanallar aracılığıyla doğrudan sizden alırız. Dil tercihi ve teknik bilgiler ise çerez ve sunucu kayıtlarıyla otomatik yollarla toplanır. Çerez seçimi yerel depolamada tutulur; onayınıza bağlı ölçüm verileri etkinleştirilen analiz etiketleri aracılığıyla toplanır.
Verilerin aktarılması
Kişisel verilerinizi satmayız. Yalnız aşağıdaki durumlarda ve amaçla sınırlı olarak paylaşırız.
- Hizmet sağlayıcılar
- Sitenin barındırılması ve e-posta iletişimi için çalıştığımız teknoloji sağlayıcıları. Site, sunucuları yurt dışında bulunan Vercel Inc. altyapısında barındırılır.
- İş ortakları
- Talebinizin gereği olarak, bilginiz dahilinde ve yalnız gerekli olduğu kadarıyla üretici, tedarikçi, alıcı veya lojistik iş ortaklarımız.
- Analiz ve ölçüm sağlayıcıları
- Onayınıza bağlı olarak etkinleştirildiğinde Google Analytics, site kullanımını ve dönüşümleri ölçer; Google Tag Manager ilgili etiketlerin yönetilmesini sağlar. Bu hizmetler üzerinden Google'a veri aktarılabilir ve veriler Türkiye dışında işlenebilir. Reddet seçildiğinde bu isteğe bağlı etiketler yüklenmez.
- Yetkili kurumlar
- Talep etmeleri hâlinde, kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile yargı mercileri.
Yurt dışına yapılan aktarımlar, KVKK’nın 9. maddesi ve GDPR’ın ilgili hükümlerinde öngörülen şartlara uygun olarak gerçekleştirilir.
Saklama süresi
- Talep ve yazışmalar
- Talebiniz sonuçlanana ve varsa iş ilişkimiz sürdüğü sürece; sonrasında ilgili mevzuatın öngördüğü saklama ve zamanaşımı süreleri boyunca.
- Dil tercihi çerezi
- Bir yıl. Çerezi tarayıcınızdan dilediğiniz an silebilirsiniz.
- Sunucu kayıtları
- Barındırma sağlayıcısının güvenlik ve işletim için belirlediği sınırlı süre boyunca.
- Çerez seçimi
- 180 gün. Süre dolduğunda yeniden seçim yapmanız istenir. Tarayıcı depolamasını temizlerseniz kayıt daha önce silinir.
Süre dolduğunda verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca TLE’ye başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Avrupa Ekonomik Alanı’nda bulunuyorsanız GDPR kapsamında ayrıca işlemenin kısıtlanmasını isteme, verilerinizi taşınabilir bir biçimde alma, meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme ve bulunduğunuz ülkedeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunma haklarına sahipsiniz.
Başvuru
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak yazılı şekilde, kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza veya mobil imza ile ya da daha önce bize bildirdiğiniz e-posta adresinizden iletebilirsiniz. İletişim bilgilerimiz “Veri sorumlusu” bölümünde yer alır.
Başvurunuzu niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği tarife uygulanabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
Veri güvenliği
Site yalnız şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden sunulur. Kişisel verilerinize erişimi talebinizle ilgilenen yetkili çalışanlarla sınırlar, verilerinizi korumak için gerekli teknik ve idari tedbirleri alırız.
Değişiklikler
Bu metni, mevzuattaki veya veri işleme faaliyetlerimizdeki değişikliklere göre güncelleyebiliriz. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır; son güncelleme tarihi sayfanın başında yer alır.